Envie áudio ou vídeo e obtenha legendas SRT, WebVTT ou TXT com marca de tempo com o Whisper. Edite, visualize e baixe.
Seu áudio/vídeo nunca sai do seu dispositivo. O modelo Whisper tiny é carregado uma vez (~230MB) e armazenado em cache. Compartilha cache com IA Fala para Texto.
Roda completamente no seu navegador. Seus dados nunca saem do seu dispositivo.
Quando você clica em Gerar Legendas, quatro coisas acontecem — tudo localmente, tudo no seu navegador:
SRT (SubRip Text), WebVTT e TXT simples. SRT funciona com quase todos os players de vídeo.
Sim. Ambas as ferramentas usam onnx-community/whisper-tiny e compartilham o mesmo cache no IndexedDB.
Sim. MP4, WebM e MOV são suportados. A trilha de áudio é extraída no seu navegador.
O Whisper retorna carimbos de tempo por bloco. A ferramenta mescla os blocos sobrepostos e atribui início e fim a cada linha de legenda. A precisão costuma ficar dentro de 0,5 s por segmento.
Sim. Cada linha mostra hora de início/fim e texto. Clique para editar antes de baixar.
Testamos 30 clipes mistos — tempo médio 9,2s para 60s de áudio no MacBook Air M2.
| Métrica | Valor |
|---|---|
| Tamanho do modelo | ~230 MB |
| Velocidade média | ~6,5x tempo real (M2) |
| Precisão de marcação de tempo | ±0,5 s |
| Formatos de saída | SRT · WebVTT · TXT |
Última verificação: setembro de 2026.
Se você acabou de usar Gerador de legendas IA, os próximos passos naturais são Fala para texto IA, Tradutor IA, Resumidor de texto IA, ou explore todas as ferramentas de Ferramentas de IA local.