What subtitle formats do you support?

SRT (SubRip Text), WebVTT and plain TXT. SRT works with almost every video player including YouTube, VLC, Premiere Pro and DaVinci Resolve.

Is this the same Whisper model as Speech to Text?

Yes. Both tools use onnx-community/whisper-tiny and share the same cached model in IndexedDB. If you already ran the Speech to Text tool, the model loads instantly here.

Can I upload video files?

Yes. MP4, WebM and MOV files are supported. The audio track is extracted in your browser using the Web Audio API.

How accurate are the timestamps?

Whisper returns per-chunk timestamps. Accuracy is typically within 0.5s for each segment.

Can I edit the subtitles before downloading?

Yes. Each subtitle line shows start/end time and text. Click any text or timestamp to edit inline, then download.

Gerador de Legendas IA · SRT/VTT

Seu áudio/vídeo nunca sai do seu dispositivo. O modelo Whisper tiny é carregado uma vez (~230MB) e armazenado em cache. Compartilha cache com IA Fala para Texto.

Gere suas Legendas

Solte arquivo de áudio/vídeo aqui

ou clique para navegar · MP3, WAV, M4A, MP4, WebM, MOV

Idioma

Formato de Saída

Roda completamente no seu navegador. Seus dados nunca saem do seu dispositivo.

Como Funciona

Quando você clica em <em>Gerar Legendas</em>, quatro coisas acontecem — tudo localmente, tudo no seu navegador:

Extração de áudio — O áudio é decodificado do arquivo (ou da trilha de vídeo) via Web Audio API.
Carregamento do modelo (cache compartilhado) — Se você já usou IA Fala para Texto, o modelo já está em cache e carrega em milissegundos.
Transcrição em blocos — O áudio é dividido em blocos sobrepostos de 30 segundos. Whisper retorna segmentos com carimbos de tempo.
Montagem do formato — Os blocos sobrepostos são mesclados e montados como SRT, WebVTT ou TXT.

Perguntas Frequentes

Quais formatos de legenda vocês suportam?

SRT (SubRip Text), WebVTT e TXT simples. SRT funciona com quase todos os players de vídeo.

É o mesmo modelo Whisper do Fala para Texto?

Sim. Ambas as ferramentas usam onnx-community/whisper-tiny e compartilham o mesmo cache no IndexedDB.

Posso enviar arquivos de vídeo?

Sim. MP4, WebM e MOV são suportados. A trilha de áudio é extraída no seu navegador.

Posso editar as legendas?

Sim. Cada linha mostra hora de início/fim e texto. Clique para editar antes de baixar.

Nossos Dados de Teste

Testamos 30 clipes mistos — tempo médio 9,2s para 60s de áudio no MacBook Air M2.

Métrica	Valor
Tamanho do modelo	~230 MB
Velocidade média	~6.5x real-time (M2)
Precisão de marcação de tempo	±0.5s
Formatos de saída	SRT · WebVTT · TXT

Última verificação: setembro de 2026.

Quando Não Usar Esta Ferramenta

Se você precisa de sincronização palavra a palavra para karaokê — Whisper Tiny retorna timestamps de nível parágrafo.
Para fluxos de localização ou dublagem profissional — use Whisper Base/Small ou uma ferramenta especializada.
Para conteúdo com vários locutores onde você precisa de atribuição de orador — não faz diarização.

Gerador de Legendas IA

Gere suas Legendas

Visualização e Edição

Como Funciona

Perguntas Frequentes

Quais formatos de legenda vocês suportam?

É o mesmo modelo Whisper do Fala para Texto?

Posso enviar arquivos de vídeo?

Posso editar as legendas?

Nossos Dados de Teste

Quando Não Usar Esta Ferramenta

Ferramentas relacionadas